Madwar kosta ta’ 46,000km imdawra minn 22 pajjiż, in-nies LGBTIQA+ simultanjament igawdu minn drittijiet ċivili, jiffaċċjaw azzjoni kriminali, jistgħu legalment ikollhom is-sess tagħhom rikonoxxut, huma soċjalment u/jew legalment oppressi minħabba s-sess tagħhom, jgħaddu minn mutilazzjoni ġenitali mat-twelid, jgħixu taħt ħarxa. sistemi kemm jekk ikunu kwistjonijiet soċjoekonomiċi, nazzjonaliżmu u kolonjaliżmu; u dan imiss biss il-wiċċ tal-kotra ta’ esperjenzi u sfidi. 

Billi jużaw kuntesti Maltin u Tuneżini bħala bażijiet paralleli għal din il-wirja, artisti u attivisti minn 11-il pajjiż tal-Mediterran jirriflettu fuq il-passat, il-preżent u l-futur, kif ukoll il-komunità tagħhom u l-identitajiet tagħhom stess b’temi ta’ reżistenza permezz ta’ attiviżmu, espressjoni tal-ġeneru, liberazzjoni sesswali. u esplorazzjoni personali matul il-wirjiet.

Il-wirja hija kkurata minn Bobb Attard & Mohamed Ali Agrebi.

Artisti:

Andrea Quaglia
Angelos Panoskaltsis
Antonella Bugeja
Ayoub Moumen
Bassem Ben Brahim
Bobb Attard
Chakib Zidi
Elias Wakeem
Fatima AM
Gabriel Chetcuti (KLONN)
Imad Zoukanni
Kraïem
Leman Sevda Darıcıoğlu
Matteo Pullicino
Mark Edward Mifsud
Mawjoudin We Exist
Mohammed Ali Aguerbi
Nik Keter
Noah Fabri
Omar Mismar
Paola Revenioti
Ramon Azzopardi Fiott (RAFiott)
Raúl Hidalgo
Ritty Tacsum
Robin Isabelle Cassar Fiott
Romeo Roxman Gatt

Avvenimenti addizzjonali:

L-Erbgħa 23 ta’ Awwissu

6 pm – 6:45 pm (Mawra mal-Kuraturi)
7 pm – 7:45 pm (Addittivi tal-Arti)

Spazju A & C

Reġistrazzjoni: Agħfas hawn

Il-Ġimgħa 8 ta’ Settembru

6:30 pm – 7 pm (Spettaklu minn Chakib Zidi u Bobb Attard)
7 pm – 7:45 pm (Ayoub Moumen) – Din ir-rappreżentazzjoni hija għal udjenzi ta’ 18-il sena +
8 pm – 8:30 pm (Rappreżentazzjoni ta’ Noah Fabri )

Spazju Ċ

Reġistrazzjoni: Agħfas hawn

Chakib Zidi + Bobb Attard Silence in Motion
“Silence in Motion” hija prestazzjoni ta’ installazzjoni ta’ żfin minn Chakib Zidi magħquda ma’ biċċa kelma mitkellma ta’ Bobb Attard, li tidħol fl-esperjenzi ta’ dawk li jfittxu ażil LGBTIQ+ u individwi li jgħixu taħt sistemi oppressivi f’Malta, il-Mediterran, u nies f’pajjiżi differenti li jfittxu għajnuna minn attivisti lokali.Tesplora temi ta’ identità, spostament, u drittijiet tal-bniedem, il-koreografija tpoġġi enfasi profonda fuq rakkont emottiv permezz tal-moviment. Tiżvolġi permezz ta’ movimenti grazzjużi, koreografija u rakkont immersiv, il-biċċa performattiva titfa’ dawl fuq ir-reżiljenza u l-isfidi li jiffaċċjaw dawn il-komunitajiet emarġinati. Kull pass, ġest, u formazzjoni huma maħduma b’mod metikoluż biex iwasslu l-vjaġġ emozzjonali ta’ dawk li jfittxu ażil LGBTIQ+ u dawk oppressi fil-Mediterran.

L-elementi koreografiċi jħalltu bla xkiel fluwidità u tensjoni, jissimbolizzaw il-ġlidiet u r-reżiljenza tal-esperjenzi tal-individwi, b’sekwenzi kkomplikati, formazzjonijiet dinamiċi, u lingwaġġ tal-ġisem espressiv, li jikkomunikaw l-sfumaturi tan-narrattivi.

Noah Fabri Insalata
Insalata hija prestazzjoni fejn Noah jipprepara insalata filwaqt li jiddiskuti r-rabta bejn is-sess u l-ikel. Ispirat mill-istejjer tan-nisa u l-għarfien inkorporat tat-tisjir, mgħoddi minn ġenerazzjoni għal oħra, Noah jippreżenta storja permezz tal-għerf tat-tisjir tan-nanna, futuri tal-ikel queer, u reżistenza.

Ayoub Moumen Lay Against
Din il-prestazzjoni hija strettament għal udjenzi 18+

Fit-Tuneżija, l-Artikolu 230 tal-kodiċi penali jipprovdi sa tliet snin ħabs għall-omosesswali; dan imur lura għall-1913, matul l-era kolonjali Franċiża. B’riżultat ta’ dan, il-pulizija jirrikorru għal arresti mmirati lejn l-omosesswali bbażati fuq dehra fiżika jew denunzja. Jidher ċar li għall-pulizija, ċerti karatteristiċi fiżiċi huma biżżejjed biex tiddefinixxi persuna bħala omosesswali. Imma l-persekuzzjoni ma tieqafx hemm. Sabiex jivverifikaw jekk raġel hux tassew omosesswali, l-awtoritajiet jordnaw li jsir test anali minn tabib forensiku.

Dan jinvolvi l-eżaminazzjoni tal-anus ta’ raġel biex tfittex leżjonijiet possibbli, dilatazzjoni, jew rilassament, li jkunu kkunsidrati karatteristiċi ta’ wara l-koitus anali. It-Tuneżija mhix l-uniku pajjiż li jipprattika dawn il-metodi ta’ tortura fuq minoranzi. Fis-Sirja, bajda mgħollija iebsa tintuża biex tippenetra l-persuna kkundannata u tipprova l-prattika sesswali tagħha. Ayoub Moumen jissuġġetta ġisimhom għall-istess prattika f’din il-biċċa ta’ protesta sovversiva, peress li azzjoni hija forma ta’ denunzja ta’ dawn l-atti kriminali u taqa’ fi ħdan il-prattika performattiva ta’ arti oxxena bħala reżistenza u kritika tas-soċjetajiet tagħna.

It-Tlieta 12 ta’ Settembru

6 pm – 7 pm (Disussjoni: Kriminalizzazzjoni u Attiviżmu Permezz tal-Arti: Mawjoudin, Shayma & Mohamed

Spazju Ċ

Reġistrazzjoni: Agħfas hawn

Waqt dan il-panel ta’ diskussjoni, attivisti u artisti Tuneżin LGBTIQ+ se jkunu qed jesploraw l-użu tal-arti bħala forma ta’ attiviżmu u kif artisti u attivisti spostati jistgħu jikkontribwixxu għall-moviment. Barra minn hekk, se jkunu qed jitfgħu dawl fuq il-pajsaġġ attwali fit-Tuneżija ġirien, jesploraw il-vjaġġi ta’ ispirazzjoni tagħhom, l-isfidi u l-ġlieda kontinwa għad-drittijiet fundamentali LGBTQ+ fit-Tuneżija. Immexxi minn Mohamed Ali Aguerbi, il-panel se jikkonsisti mill-attivist  Mawjoudin Karam Aouini, l-artist drag Shayma Al Queer u l-artist Mohammed Issaoui.

L-Erbgħa 4 ta’ Ottubru

6 pm – 6:45 pm (Mawra mal-Kuraturi)
7 pm – 7:45 pm (Diskussjoni: Il-kxif tar-realtajiet LGBTIQA+ Palestinjani)

Il-Kxif tar-Realtajiet LGBTIQA+ Palestinjani 

Wara kontroversji reċenti dwar il-preżenza ta’ Netta fil-EuroPride, aħna ser nimmiraw li nidħlu iktar fil-fond fin-narrattivi u l-isfidi esperjenzati mill-komunità LGBTIQA+ fil-Palestina, u nenfasizzaw l-importanza tad-dimostrazzjonijiet waqt il-ftuħ tal-EuroPride.

Permezz ta’ għarfien, stejjer u perspettivi, il-konversazzjoni se titfa’ dawl fuq il-pinkwashing flimkien mal-intersezzjonijiet kumplessi tal-identità, il-kultura u l-attiviżmu fil-kuntest Palestinjan.

Il-panelisti tad-diskussjoni huma Elias Wakeem u Julia Alegre Mouslim. Immexxija minn Mohamed Ali Agrebi.

Spazju Ċ

Reġistrazzjoni: Afgħas Hawn

L-Erbgħa 11 ta’ Ottubru

6 pm – 7 pm (Mawra mal-Kuraturi bil-Malti)
7 pm – 7:20 pm (Prestazzjoni minn Noah Fabri)

Noah Fabri
Insalata

Insalata hija prestazzjoni fejn Noah jipprepara insalata filwaqt li jiddiskuti r-rabta bejn is-sess u l-ikel. Ispirat mill-istejjer tan-nisa u l-għarfien inkorporat tat-tisjir, mgħoddi minn ġenerazzjoni għal oħra, Noah jippreżenta storja permezz tal-għerf tat-tisjir tan-nanna, futuri tal-ikel queer, u reżistenza.

Spazju Ċ

Reġistrazzjoni: Afgħas Hawn

Il-Ħamis 19 ta’ Ottubru

6 pm – 6:45 pm (Mawra mal-Kuraturi)
7 pm – 7:30 pm (Spettaklu ta’ Chakib Zidi u Bobb Attard)

Spazju A & C

Biljetti: Agħfas hawn

Chakib Zidi + Bobb Attard Silence in Motion “Silence in Motion” hija prestazzjoni ta’ installazzjoni ta’ żfin minn Chakib Zidi magħquda ma’ biċċa kelma mitkellma ta’ Bobb Attard, li tidħol fl-esperjenzi ta’ dawk li jfittxu ażil LGBTIQ+ u individwi li jgħixu taħt sistemi oppressivi f’Malta, il-Mediterran, u nies f’pajjiżi differenti li jfittxu għajnuna minn attivisti lokali.Tesplora temi ta’ identità, spostament, u drittijiet tal-bniedem, il-koreografija tpoġġi enfasi profonda fuq rakkont emottiv permezz tal-moviment. Tiżvolġi permezz ta’ movimenti grazzjużi, koreografija u rakkont immersiv, il-biċċa performattiva titfa’ dawl fuq ir-reżiljenza u l-isfidi li jiffaċċjaw dawn il-komunitajiet emarġinati. Kull pass, ġest, u formazzjoni huma maħduma b’mod metikoluż biex iwasslu l-vjaġġ emozzjonali ta’ dawk li jfittxu ażil LGBTIQ+ u dawk oppressi fil-Mediterran.

L-elementi koreografiċi jħalltu bla xkiel fluwidità u tensjoni, jissimbolizzaw il-ġlidiet u r-reżiljenza tal-esperjenzi tal-individwi, b’sekwenzi kkomplikati, formazzjonijiet dinamiċi, u lingwaġġ tal-ġisem espressiv, li jikkomunikaw l-sfumaturi tan-narrattivi.

Il-wirja tifforma parti mill-programm EuroPride 2023.